Pernah memakai kamus Babylon? Babylon
memang handal untuk asisten penterjemah. Tapi untuk memiliki Babylon,
kita harus membeli atau melanggar dengan mengunduh versi bajakannya Kali ini saya akan berbagi lagi satu informasi tentang
program kamus. Ada satu freeware Dictionary yang bernama Lingoes. File
setupnya berukuran sekitar 4 MB. Text Translation didukung Google
Translate
Lingoes juga menyediakan text
translation (terjemahan teks, kalimat atau bahkan paragraf). Tapi untuk
menjalankan fasilitas ini, syaratnya kita harus online alias terhubung
dengan internet. Menariknya adalah, pada text translation terdapat 14
pilihan. Di antaranya adalah Google Translate dan Yahoo Translate.
Belakangan ini saya mulai menyukai
Google Translate. Kemampuannya untuk menterjemahkan dari Bahasa Inggris
ke Bahasa Indonesia ataupun sebaliknya makin sempurna.
Seperti halnya Babylon, Lingoes juga
menyediakan shortkey dan cara aktivasi pintas. Caranya, taruh pointer
mouse di atas kata yang akan diterjemahkan, kemudian tahan tombol Ctrl
sambil lakukan klik kanan. Maka hasil terjemahan Lingoes akan muncul.
Portable version
Satu lagi yang menarik dari Lingoes.
Freeware ini juga tersedia dalam versi portable, artinya versi ini tidak
perlu instalasi dan bisa dibawa kemana-mana di dalam flashdisk anda.
Baik, sementara itu dulu sharing dari
saya. Harap rekan-rekan juga berkenan berbagi rasa via komentar yang
ada. Jika ada yang ditanyakan terkait penggunaan Lingoes, mari kita
sharing-kan. Terima kasih.
Lingoes 2.7.1
Aq menyesal, akibat kesalahanku membuatmu sangat
kecewa :(
Aq menyesal,
akibat kesalahanku membuatmu sangat kecewa :(
0 komentar:
Posting Komentar